Inicio / Internacional / Aumentan a ocho los muertos por derrumbe de edificio en Brooklyn
Aumentan a ocho los muertos por derrumbe de edificio en Brooklyn
Decenas de bomberos y agentes de policía utilizaron picos, sierras eléctricas y maquinaria para retirar los restos del inmueble
Por Diana Valeria Leyva | 12 Noviembre 2026
La cifra de personas fallecidas por el derrumbe de un edificio de tres pisos en Brooklyn, Nueva York, aumentó a ocho personas sin vida y otras 17 heridas.
Entre los lesionados se encuentran tres bomberos que participaron en las labores de emergencia. Los equipos de rescate continuaban trabajando durante la mañana del jueves para localizar a posibles sobrevivientes que permanecieran atrapados bajo los escombros.
De acuerdo con el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, las operaciones de rescate siguen en la zona del desastre, por lo que instó a los ciudadanos a evitar el área, además de enviar sus condolencias a los familiares de las víctimas.
"Los trabajadores de rescate han pasado la noche buscando en el lugar del derrumbe del edificio de ayer, trabajando en condiciones extremadamente peligrosas para encontrar y salvar a cualquiera que aún pueda estar atrapado.
Estoy destrozado al saber que ocho neoyorquinos han perdido la vida y al menos 17 han resultado heridos, incluidos tres bomberos.
No hay palabras para una pérdida de esta magnitud. Mi corazón está con las familias y seres queridos de aquellos que hemos perdido, con los heridos y con todos los que lloran hoy.
Las operaciones de rescate continúan en curso. Por favor, manténgase alejado del área y mantenga en sus pensamientos a los afectados y a nuestros primeros respondedores que arriesgan sus vidas en estos esfuerzos.
Si no puede contactar a alguien que crea que pudo haber sido afectado por el derrumbe, por favor llame al 311. Si está fuera de la ciudad de Nueva York, llame al 212-639-9675.
Rescue workers have spent the night searching the site of yesterday’s building collapse, working under extremely dangerous conditions to find and save anyone who may still be trapped. I am heartbroken that eight New Yorkers have now lost their lives and at least 17 have been injured, including three firefighters. There are no words for a loss of this magnitude. My heart is with the families and loved ones of those we have lost, those who are injured and everyone grieving today. Rescue operations are ongoing. Please stay clear of the area and keep those affected, and our first responders risking their lives in these efforts, in your thoughts. If you are unable to reach someone you believe may have been affected by the collapse, please call 311. If you are outside New York City, call 212-639-9675
— Mayor Zohran Kwame Mamdani (@NYCMayor) November 12, 2026
Decenas de bomberos y policías utilizaron picos, sierras eléctricas y maquinaria para retirar los restos del inmueble. También desplegaron perros de búsqueda para localizar a personas entre las estructuras de madera y ladrillos.
Investigan causas del derrumbe en Brooklyn
El comisionado de Edificios de Nueva York, Ahmed Tigani, explicó que la causa del colapso permanece bajo investigación. Sin embargo, indicó que al momento del derrumbe había trabajadores excavando en un terreno contiguo para construir un nuevo edificio.
El inmueble afectado era una estructura de uso mixto, con departamentos en los pisos superiores y un espacio comercial en la planta baja. Gran parte de los escombros terminó dentro del foso de la obra en construcción.
Otro edificio que compartía una pared con la estructura colapsada permaneció en pie, aunque perdió esa sección, lo que dejó expuesto el interior de algunas habitaciones.
Alrededor de 250 bomberos participaron en las labores de rescate. Durante la noche, los equipos lograron sacar con vida a varias personas, entre ellas una mujer que fue localizada en un agujero y trasladada en camilla a una ambulancia.
La comisionada del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY), Lillian Bonsignore, calificó las labores como un trabajo “peligroso y arriesgado”.
“Cada movimiento está coreografiado”, manifestó.
Familia queda atrapada entre los escombros
Entre los testimonios de los afectados se encuentra el de Anderson Velez, residente del edificio derrumbado, quien relató al New York Post que se encontraba trabajando cuando recibió una llamada de su esposa.
La mujer le informó que ella y sus dos hijos, de siete y dos años, habían quedado atrapados entre los escombros.
"Me llamó cuando el edificio colapsó mientras ella estaba adentro, con escombros encima. Gritaba para que alguien ayudara a sacar a mi hijo y luego se cortó la llamada”, relató.
Posteriormente, Velez se enteró de que su esposa y sus hijos habían sido rescatados con vida.
Autoridades continuaban con las labores de búsqueda, mientras se pronosticaban fuertes lluvias para la tarde del jueves, una condición que podría complicar los trabajos de emergencia.