EH_UNA_FOTO_2025_04_28_T142018_778_d876d255a0
Escena

Estudios de doblaje en México crean asociación

Diversos estudios de doblaje en México han creado la Asociación Nacional de Profesionales del Doblaje con el objetivo de fortalecer la industria en el país


  • 28
  • Abril
    2025

Diversos estudios de doblaje en México han creado la Asociación Nacional de Profesionales del Doblaje (Anprod) con el objetivo de profesionalizar y fortalecer la industria del doblaje en el país.

La meta de Anprod, asociación sin fines de lucro, busca elevar la calidad del doblaje y consolidar el liderazgo de México, que cuenta con 43 estudios de doblaje y es un referente en América Latina y el mundo hispanohablante.

A través de un comunicado, se detalló que esta nueva asociación será liderada por Ricardo Tejedo, uno de los actores y directores de doblaje más reconocidos en México y América Latina.

ricardo-tejedo.jpg

La asociación pretende establecer estándares de calidad, promover la formación profesional y defender los derechos de los actores frente a desafíos como el uso de inteligencia artificial (IA) en la industria, una preocupación creciente, según varias fuentes.

Este esfuerzo responde a la necesidad de mantener la excelencia en un sector clave para el entretenimiento, donde México destaca por su talento y creatividad en producciones cinematográficas, televisivas y digitales.

Según el Anuario Estadístico del Cine Mexicano 2019 del Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), el 73% de los asistentes al cine en México prefieren ver películas dobladas al español, lo que subraya la importancia del doblaje en la industria del entretenimiento en el país.

EH UNA FOTO - 2025-04-28T142040.078.jpg

"Este dato refleja la fuerte conexión del público con los contenidos en su idioma natal y la relevancia del trabajo que realizan las y los profesionales del doblaje. Históricamente, la industria mexicana ha dado voz a miles de producciones cinematográficas, televisivas y digitales, permitiendo que audiencias en América Latina accedan a contenidos en su idioma con calidad y emoción", concluyó.

Este dato refuerza la relevancia de la creación de la Asociación Nacional de Profesionales del Doblaje (ANPROD), que busca profesionalizar y fortalecer el sector frente a retos como la calidad, la formación y el impacto de tecnologías como la inteligencia artificial.

Los estudios de doblaje que conforman a Anprod son Auditel, Grande Studios México, In Sync Post, Keywords Studios Mexico, Media Access Company, New Art, Taller Acústico y VSI México.

 


Comentarios

publicidad
×